Le DVD regroupe 7 courts métrages réalisés dans le cadre de la Résidence jeune public. Ce dispositif permet à de jeunes auteurs du monde entier de venir réaliser un film d'animation au studio Folimage.
